财经>财经要闻

马兜铃癌症风险:人们仍在吃地球上最危险的植物之一作为传统医学

2019-12-31

更新了 | 不要吃马兜铃。 因为如果你这样做,你可能会增加患某些癌症或肾脏问题的风险。

Steven Rozen告诉新闻周刊 ,这种特殊草药已被用作蛇咬伤和其他疾病的民间疗法。 Rozen是新加坡杜克国立大学医学院的癌症基因组学专家。 他和他的同事研究了来自台湾的98个肝癌样本,发现一个特殊的,罕见的基因突变率很高,科学家已经知道这个突变与马兜铃有关。 研究人员周三在上发表了他们的研究结果

Rozen说,如果没有基因测序技术,马兜铃与癌症之间的联系可能仍然未被发现,因为癌症可能需要数年才能发展。 基因字母表中有四个字母:A,T,G和C.在植物中发现的一种化学物质马兜铃酸可以在A DNA碱基上形成,并使其成为T基因。

Rozen说,这种颠换变异非常罕见。 身体的自然修复过程可以纠正突变,但通常只能在两条DNA链中的一条上进行。 这两个因素相结合,创造了草药参与癌症的遗传特征。

研究人员还将他们的数据与之前报道的研究结果进 在所有报告国家,诊所或地区中,台湾拥有此签名的案件比例较高。

“我认为我们会看到10%到20%的肝癌患者中有AA突变。 相反,我们看到超过75%的人患有AA突变。 我对此非常惊讶,“Rozen说。 中国和东南亚国家也报告了相对较高比例的可能与草药有关的病例。

Birthwort etching 这种对马兜铃植物,特别是马兜铃(Aristolochia hyperborea)的蚀刻是由弗雷德里克·史密斯(Frederick Smith)于1834年左右完成的。中国和东南亚国家报告的癌症病例比例相对较高,可能与草药有关。 伦敦惠康图书馆

这项研究不是流行病学调查。 Rozen和他的同事们没有与肿瘤样本完全匹配的临床数据,因此无法知道患者是否实际服用了这种药物,尽管肿瘤的突变特征表明了这一点。 并且从这些数据中无法得出关于服用这种草药可能会提高人的风险的程度的结论。 “我们没有基线,”他说,“我们不知道有多少人患有暴露于AA但从未患过癌症的肝脏。”

Rozen说,马来西亚酸与健康问题之间的关系在1998年首次曝光后,数百名妇女在比利时减肥诊所中毒。 在一个特定诊所中,草药被替代的许多妇女患有严重的肾脏问题。 2001年,FDA向消费者和医生了警报,警告他们与工厂相关的健康风险。

美国与这些植物相关的任何新病例更可能是由于长期服用或海外治疗引起的,因为大多数国内草药医生都知道这些风险。 根据一位美国草药医生的说法,它在美国已不再使用药物。 “偶尔会有草药师使用它,虽然我不知道有谁做过。 我不会,我不会让任何人在我身上使用它。 我认为我们大多数人只是为蝴蝶幼虫饲料而种植它,因为它是一种有趣的植物,“美国植物委员会(ABC)特别项目主任Gayle Engels说。

“从20世纪90年代开始,美国食品和药物管理局,美国食品和药品管理局以及美国草药产品协会(AHPA)提供了如此多的指导,如果美国草药产品行业中偶然发生无意的掺假,我会感到惊讶。”

Rozen认为更多的教育仍然可以提供帮助。 “我认为教育对于尝试帮助人们避免这种情况非常重要,”他说。 “而且我认为这很有可能。 这很容易让人上瘾。 它不像烟草,人们故意摄取烟草。 我认为,在努力避免接触这种情况的过程中,教育可以走很长的路。“

更正:这个故事的早期版本错误地说Rozen称这些植物“非常容易上瘾”。 事实上,他说他们“不会上瘾”。

责任编辑:毋曙骒